APPRENDRE A DIALOGUER AU SEIN DE LA FAMILLE ET DU COUPLE
- Nouveau
ÉditionHéritage
Référence380
ISBN9782957649112
Cet ouvrage retrace le parcours singulier d’Ancelm Turmeda, né à Majorque au XIVe siècle et initialement formé dans le christianisme avant d’embrasser l’islam. À travers ce récit, le lecteur découvre les étapes de sa conversion, fruit d’une réflexion personnelle et d’une quête de vérité. Installé à Tunis, il met ses compétences au service du pouvoir en tant que traducteur, tout en développant une activité intellectuelle marquante. Ce témoignage offre un éclairage précieux sur les échanges entre mondes chrétien et musulman à cette époque, tout en mettant en lumière un itinéraire spirituel et culturel hors du commun, riche d’enseignements et de perspectives historiques.
Cette autobiographie propose un témoignage rare et précieux sur le parcours d’un homme ayant traversé deux univers religieux et culturels majeurs. Né à Majorque au XIVe siècle, Ancelm Turmeda reçoit une formation chrétienne au sein de l’ordre des Franciscains avant d’entreprendre un cheminement intellectuel et spirituel qui le conduit à embrasser l’islam. Après sa conversion, il quitte l’Espagne pour s’installer à Tunis, où il prend le nom d’Abdallah at-Tarjuman et se met au service du sultan en tant que traducteur. Ce changement de vie marque une nouvelle étape, au cours de laquelle il développe une production écrite importante et laisse à la postérité des œuvres marquantes. À travers ce récit, le lecteur découvre une réflexion personnelle nourrie par l’étude, la comparaison des traditions religieuses et l’expérience vécue. L’ouvrage met en lumière les interactions entre les mondes chrétien et musulman, offrant ainsi un regard historique et culturel sur une période riche en échanges. Accessible et instructif, ce livre constitue une lecture essentielle pour toute personne intéressée par l’histoire des conversions, les relations entre civilisations et les parcours intellectuels atypiques.
Presentation
Cette autobiographie propose un témoignage rare et précieux sur le parcours d’un homme ayant traversé deux univers religieux et culturels majeurs. Né à Majorque au XIVe siècle, Ancelm Turmeda reçoit une formation chrétienne au sein de l’ordre des Franciscains avant d’entreprendre un cheminement intellectuel et spirituel qui le conduit à embrasser l’islam. Après sa conversion, il quitte l’Espagne pour s’installer à Tunis, où il prend le nom d’Abdallah at-Tarjuman et se met au service du sultan en tant que traducteur. Ce changement de vie marque une nouvelle étape, au cours de laquelle il développe une production écrite importante et laisse à la postérité des œuvres marquantes. À travers ce récit, le lecteur découvre une réflexion personnelle nourrie par l’étude, la comparaison des traditions religieuses et l’expérience vécue. L’ouvrage met en lumière les interactions entre les mondes chrétien et musulman, offrant ainsi un regard historique et culturel sur une période riche en échanges. Accessible et instructif, ce livre constitue une lecture essentielle pour toute personne intéressée par l’histoire des conversions, les relations entre civilisations et les parcours intellectuels atypiques.
Fiche technique
Articles similaires
Cet ouvrage retrace le parcours singulier d’Ancelm Turmeda, né à Majorque au XIVe siècle et initialement formé dans le christianisme avant d’embrasser l’islam. À travers ce récit, le lecteur découvre les étapes de sa conversion, fruit d’une réflexion personnelle et d’une quête de vérité. Installé à Tunis, il met ses compétences au service du pouvoir en tant que traducteur, tout en développant une activité intellectuelle marquante. Ce témoignage offre un éclairage précieux sur les échanges entre mondes chrétien et musulman à cette époque, tout en mettant en lumière un itinéraire spirituel et culturel hors du commun, riche d’enseignements et de perspectives historiques.