ÉditionUniversel
Référence250
ISBN9782911546198
Neuf
L’imam Al-Tirmidhî a rassemblé les traditions qui lui sont parvenues concernant les traits physiques et moraux du Prophète ﷺ. Cet ouvrage propose ainsi une description fidèle et rigoureuse, éloignée de toute exagération hagiographique. Le Prophète ﷺ avait d’ailleurs mis en garde contre toute falsification à son sujet et interdit d’en rajouter dans son éloge, rappelant la gravité du mensonge à son encontre lorsqu’il déclara : « N’exagérez pas mon éloge comme les chrétiens ont exagéré à propos du fils de Marie. Je ne suis qu’un serviteur. Dites donc : le serviteur de Dieu et Son Prophète. »
L’imam Al-Tirmidhî a rassemblé les traditions qui lui sont parvenues au sujet des traits physiques et moraux du Prophète ﷺ. Cet ouvrage offre ainsi une description précise et fidèle, à l’écart de toute exagération hagiographique. Le Prophète ﷺ avait d’ailleurs mis en garde contre le mensonge à son sujet et interdit d’amplifier son éloge, rappelant la gravité d’un tel acte lorsqu’il déclara : « N’exagérez pas mon éloge comme les chrétiens ont exagéré à propos du fils de Marie. Je ne suis qu’un serviteur. Dites donc : le serviteur de Dieu et Son Prophète. » Né en 209 de l’Hégire (824) et décédé en 279 (892), Al-Tirmidhî composa plusieurs ouvrages majeurs, parmi lesquels ses Sunan ainsi que Al-Chamâ’il, dont cette édition propose la traduction française. Doté d’une mémoire remarquable, il parcourut de vastes régions du monde musulman afin de collecter les traditions prophétiques, étudiant auprès de nombreux maîtres avant de transmettre à son tour cette science à de nombreux élèves.
Presentation
L’imam Al-Tirmidhî a rassemblé les traditions qui lui sont parvenues au sujet des traits physiques et moraux du Prophète ﷺ. Cet ouvrage offre ainsi une description précise et fidèle, à l’écart de toute exagération hagiographique. Le Prophète ﷺ avait d’ailleurs mis en garde contre le mensonge à son sujet et interdit d’amplifier son éloge, rappelant la gravité d’un tel acte lorsqu’il déclara : « N’exagérez pas mon éloge comme les chrétiens ont exagéré à propos du fils de Marie. Je ne suis qu’un serviteur. Dites donc : le serviteur de Dieu et Son Prophète. » Né en 209 de l’Hégire (824) et décédé en 279 (892), Al-Tirmidhî composa plusieurs ouvrages majeurs, parmi lesquels ses Sunan ainsi que Al-Chamâ’il, dont cette édition propose la traduction française. Doté d’une mémoire remarquable, il parcourut de vastes régions du monde musulman afin de collecter les traditions prophétiques, étudiant auprès de nombreux maîtres avant de transmettre à son tour cette science à de nombreux élèves.
Fiche technique
L’imam Al-Tirmidhî a rassemblé les traditions qui lui sont parvenues concernant les traits physiques et moraux du Prophète ﷺ. Cet ouvrage propose ainsi une description fidèle et rigoureuse, éloignée de toute exagération hagiographique. Le Prophète ﷺ avait d’ailleurs mis en garde contre toute falsification à son sujet et interdit d’en rajouter dans son éloge, rappelant la gravité du mensonge à son encontre lorsqu’il déclara : « N’exagérez pas mon éloge comme les chrétiens ont exagéré à propos du fils de Marie. Je ne suis qu’un serviteur. Dites donc : le serviteur de Dieu et Son Prophète. »