L'OEUVRE DES ORIENTALISTES, SON INFLUENCE SUR LA PENSEE ISLAMIQUE MODERNE
- Nouveau
ÉditionSana
Référence2118
ISBN9789933645472
Ce Chapitre Tabarak – Coran Al-Tajwid réunit les sourates du 29e Juz du Noble Coran, de la sourate Al-Mulk à la sourate Al-Mursalât. Le texte coranique en arabe est accompagné de la traduction française de Muhammad Hamidullah, permettant de lire les versets tout en accédant à leur sens. Les règles du tajwid sont signalées par un code couleur directement dans le texte afin de faciliter leur repérage et leur application pendant la récitation. Cette édition possède également des QR codes audio page par page : en les scannant, le lecteur peut écouter la récitation correspondante, répéter les versets et progresser dans la prononciation, la récitation et la mémorisation du Juz Tabarak.
Ce Chapitre Tabarak est consacré au 29e Juz du Coran, composé des sourates allant d’Al-Mulk à Al-Mursalât. Il offre un support pratique pour concentrer son apprentissage sur cette partie du Noble Coran. Le texte arabe est accompagné de la traduction française de Muhammad Hamidullah, permettant d’associer le travail de lecture et de mémorisation à la compréhension du sens des versets. Les règles du tajwid sont intégrées au texte grâce à un système de couleurs. Le lecteur peut ainsi identifier plus facilement les règles de récitation au fil des versets et apprendre progressivement à les appliquer. Cette présentation visuelle convient aussi bien à celui qui découvre le tajwid qu’au lecteur souhaitant disposer d’un support clair pour ses révisions. L’un des principaux atouts de cette édition réside dans ses QR codes accessibles page par page. En scannant le code correspondant avec un smartphone, le lecteur accède à la récitation audio des passages étudiés. Il peut ainsi écouter, répéter et travailler sa prononciation tout en avançant dans la mémorisation des sourates du Juz Tabarak.
Presentation
Ce Chapitre Tabarak est consacré au 29e Juz du Coran, composé des sourates allant d’Al-Mulk à Al-Mursalât. Il offre un support pratique pour concentrer son apprentissage sur cette partie du Noble Coran. Le texte arabe est accompagné de la traduction française de Muhammad Hamidullah, permettant d’associer le travail de lecture et de mémorisation à la compréhension du sens des versets. Les règles du tajwid sont intégrées au texte grâce à un système de couleurs. Le lecteur peut ainsi identifier plus facilement les règles de récitation au fil des versets et apprendre progressivement à les appliquer. Cette présentation visuelle convient aussi bien à celui qui découvre le tajwid qu’au lecteur souhaitant disposer d’un support clair pour ses révisions. L’un des principaux atouts de cette édition réside dans ses QR codes accessibles page par page. En scannant le code correspondant avec un smartphone, le lecteur accède à la récitation audio des passages étudiés. Il peut ainsi écouter, répéter et travailler sa prononciation tout en avançant dans la mémorisation des sourates du Juz Tabarak.
Fiche technique
Articles similaires
Ce Chapitre Tabarak – Coran Al-Tajwid réunit les sourates du 29e Juz du Noble Coran, de la sourate Al-Mulk à la sourate Al-Mursalât. Le texte coranique en arabe est accompagné de la traduction française de Muhammad Hamidullah, permettant de lire les versets tout en accédant à leur sens. Les règles du tajwid sont signalées par un code couleur directement dans le texte afin de faciliter leur repérage et leur application pendant la récitation. Cette édition possède également des QR codes audio page par page : en les scannant, le lecteur peut écouter la récitation correspondante, répéter les versets et progresser dans la prononciation, la récitation et la mémorisation du Juz Tabarak.