LES CONSEILS DU PROFESSEUR - Guide à l'usage des parents et des éducateurs

Presentation

Initialement adressés par Muhammad Shâkir Ibn Ahmad à ses élèves, les enseignements réunis dans Les Conseils du Professeur dépassent largement le cadre scolaire. L’auteur adopte la parole bienveillante de l’éducateur qui souhaite transmettre à l’enfant de bonnes habitudes et l’aider à construire son comportement. Les conseils commencent par l'interpellation « Ô mon enfant » et abordent de nombreux aspects de la vie religieuse, familiale et sociale. L’ouvrage traite notamment de la relation avec Allah, de l’obéissance au Messager ﷺ, du respect dû aux parents, des rapports avec ses camarades, de la recherche de la science, du comportement lors des assemblées ou encore des bonnes manières au quotidien. Cette diversité en fait un livre adapté aux jeunes lecteurs, mais également aux parents et éducateurs qui souhaitent disposer d’un support pour transmettre progressivement ces enseignements. Cette édition AlBidar présente en plus un véritable intérêt pour l’apprentissage de l’arabe : le contenu est proposé en arabe et en français, la partie arabe est entièrement vocalisée et un vaste tableau de vocabulaire traduit les mots rencontrés dans le texte. Le lecteur peut ainsi travailler simultanément compréhension, lecture et vocabulaire tout en étudiant les conseils de l’auteur. Un ouvrage à double vocation, à la fois éducative et linguistique, qui peut accompagner aussi bien une lecture familiale qu'un apprentissage plus structuré de la langue arabe.